[[{"content_id":75507,"content_number":0,"portal_id":67,"lang_id":"fa","content_title":"پیام نوروزی دکتر روحانی به مناسبت آغاز سال ۱۳۹۶","content_rtitr":"","content_short_title":null,"content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":" \r\n\r\nرییس جمهوری در پیامی به مناسبت آغاز سال ۱۳۹۶ هجری شمسی، دستاوردهای دولت در عرصه مهار تورم، رشد اقتصادی و اشتغال را در سال ۹۵، در مقایسه با ۲۵ سال گذشته بی نظیر خواند و با بیان اینکه برای ایرانی سربلند، باید در کنار یکدیگر باشیم، تاکید کرد: سال جدید، سال پیشرفت بیشتر برای ملت عزیز و اشتغال بیشتر برای جوانان ما خواهد بود.\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\n\r\nمتن کامل پیام نوروزی حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی به این شرح است:\r\n\r\n \r\n\r\nبسم الله الرحمن الرحیم\r\n\r\n«الحمدالله و صلاه علی رسول الله و آله و صحبه»\r\n\r\nعید فرخنده نوروز را به حضور همه ملت بزرگ ایران، ایرانیان خارج از کشور و همه ملت های منطقه که نوروز را پاس می دارند، به خانواده های شهدا، جانبازان، آزادگان و ایثارگران، تبریک و تهنیت عرض می کنم؛ به ویژه به آنهایی که در این ساعات به دلیل خدمت به جامعه و مردم، حراست از مرزها، و خدمات درمانی و امدادی، به جای آنکه در کنار خانواده عزیزشان باشند، مشغول خدمت به ملت عزیز خودشان هستند.\r\n\r\nامسال عید با برکتی داریم؛ به دلیل آنکه با میلاد با سعادت فاطمه اطهر(علیها سلام) و همچنین با رحمت های آسمانی و برکت های الهی تقارن دارد. ان شاء الله تا پایان سال در مسیر همدلی و وحدت و اتحاد، و تلاش و فعالیت برای سربلندی کشور عزیزمان باشیم.\r\n\r\nپیام نوروز برای ما، پیام زدودن کینه هاست. پیام نوروز برای ما، پیام شکوفایی و نشاط است. در این سالی که سال حماسه است، سال انتخابات است، باید بیش از همیشه، درس های لازم را از نوروز و طبیعت برای نشاط و همدلی و شکوفایی بیاموزیم.\r\n\r\nسال 1395، هم سال اجرای سیاست های «اقتصاد مقاومتی، اقدام و عمل» بود و هم اجرایی شدن توافق هسته ای؛ و این دو در کنار هم توانستند برای ما نقش آفرینی مثبتی داشته باشند.\r\n\r\nمن در اینجا لازم می دانم از شما کشاورزان عزیز که در سال گذشته هم در افزایش تولیدات کشاورزی و هم در خودکفایی گندم، ما را مفتخر کردید، و ملت را خوشحال کردید و به سفره خودتان هم برکت بیشتری دادید، تشکر کنم. و بخاطر تلاش تان، بخاطر فروش محصولات کشاورزی تان، از جمله گندم که دولت 15 هزار میلیارد تومان برای خرید گندم به کشاورزان عزیز پرداخت کرد.\r\n\r\nاز شما کارگران، از شما صنعتگران، من متشکر و سپاسگزارم که در تولیدات صنعتی مان رشد قابل ملاحظه ای داشتیم و در برخی از محصولات به دو برابر سال گذشته رسیدیم. با تلاش بانک ها، 24 هزار واحد صنعتی نیمه تمام و یا واحدهایی که فعال نبودند، بحمدالله فعال شدند و این به معنای رشد اقتصادی در «سال اقتصاد مقاومتی» است.\r\n\r\nمن از مهندسین و کارگران صنعت نفت تشکر می کنم که با تلاش و کوشش اعجاب انگیزشان توانستند تولید نفت و میعانات گازی را به دو برابر برسانند.\r\n\r\nما توانستیم با دیپلماسی نفتی، با تلاش شما مهندسین و کارگران، جایگاه قبلی مان در تولید نفت و گاز و میعانات را بازپس بگیریم و این به معنای احقاق حقوق ما است.\r\n\r\nدر کنار همین تلاش ها بود که ما برای اولین بار بعد از ابلاغ سند چشم انداز بیست ساله توسط مقام معظم رهبری که بنا بود به رشد اقتصادی 8 درصد برسیم، بعد از 11 سال در سالی که گذشت، به رشد 8 درصدی دست یافتیم.\r\n\r\nمن در اینجا لازم می دانم از شما پزشکان، از شما پرستاران سپاسگزاری کنم؛ خدمات پزشکی را به حاشیه شهرها بردید؛ به روستاهای دور دست رساندید؛ و مردم ما امروز با هزینه کمتری در بیمارستان ها درمان می شوند.\r\n\r\nمن باید به شما معلمین، به شما اساتید، به شما فرهیختگان که باعث غرور ما شدید و در میان همه کشورهای پیشرفته، رتبه اول در رشد علمی را به دست آوردیم، خدا قوت بگویم.\r\n\r\nمن باید از شما ورزشکاران و هنرمندان بخاطر افتخارات بین المللی و داخلی، بخاطر تلاش هایتان که باعث غرور ملی شدید، تشکر کنم. از بانوان عزیز ما، که برای اولین بار یک بانوی ما در المپیک صاحب مدال شد، تشکر کنم.\r\n\r\nهمه اینها موجب نشاط مردم عزیز ما در سال 95 شد.\r\n\r\nالبته مشکلات، تلخ کامی ها و کاستی هایی هم در سال 95 داشتیم؛ حادثه قطار، حادثه آتش سوزی ساختمان پلاسکو، ریزگردها در بعضی از استان ها، سیل و مشکلاتی که برای برخی از مردم عزیز ما پیش آمد؛ از دست دادن یار دیرین انقلاب، آیت الله هاشمی رفسنجانی. اما شما مردم به خوبی جبران کردید، همه جا حضور پیدا کردید و با همدردی تان، با همدلی تان، با حضور حماسی تان در تشییع جنازه ها، توانستید غم ها را بزدایید. باز هم این مسیر را ما باید ادامه دهیم، باید غمخوار یکدیگر باشیم، در کنار یکدیگر باشیم تا ایرانی سربلندتر را شاهد باشیم.\r\n\r\nسال جدید، سال پیشرفت بیشتر برای ملت عزیز ما خواهد بود. سال جدید، سال اشتغال بیشتر برای جوانان ما خواهد بود. ما باید تلاش بیشتری را انجام دهیم و کمبودها را جبران کنیم.\r\n\r\nآنچه در سال گذشته در مهار تورم، در رشد اقتصادی و اشتغال به دست آوردیم، در 25 سال گذشته بی نظیر بود. ما باید کاهش تورم و همچنین رشد اقتصادی را ادامه دهیم.\r\n\r\nما توانستیم در سه سال گذشته در دولت یازدهم، همواره مقدار افزایش حقوق و دستمزد برای کارکنان و کارگران را بیشتر از تورم قرار دهیم؛ که به این معناست که مردم در آرامش و رفاه بیشتری می توانند قرار داشته باشند.\r\n\r\nهم در سال ۹۵ و هم در سال 94، صادرات غیرنفتی ما بیش از واردات ما بود. اینجا باید دست مریزاد بگوییم به همه کارآفرینان ما، به همه صادرکننده های ما که موجب افتخار ملت بودند و هستند. و ما باید این راه را ادامه بدهیم.\r\n\r\nدر سال جدید مردم ما باید از فضای مجازی برای کسب علم، دانش، اطلاعات، و برای کسب و کارشان، بیشتر بتوانند استفاده کنند. این یکی از تلاش های نمونه دولت یازدهم بود و ما این مسیر را ادامه می دهیم.\r\n\r\nفضای مجازی باید برای مردم ما فضای امن باشد، اما نباید فضای امنیتی باشد. ما در همه عرصه های فرهنگی و اجتماعی به دنبال این هستیم که فضای امنیتی را کنار بگذاریم؛ باید فضای اقتصادی، فضای برادری، فضای دوستی و فضای محبت را جایگزین کنیم.\r\n\r\nدر سال گذشته منشور حقوق شهروندی، طبق وعده ای که داده شد، منتشر شد. امسال به کمک شما مردم باید این منشور را اجرایی و عملیاتی کنیم. عزت مردم را باید افزایش بدهیم. منزلت مردم باید مورد احترام همه باشد.\r\n\r\nهمه باید بدانند صاحب کشور، ملت و مردم هستند. همه باید بدانند اگر حقوق شهروندی را نقض کردند، هزینه بسیار سنگینی را پرداخت خواهند کرد.\r\n\r\nسال جدید، سال توسعه حمل و نقل خواهد بود، هم در ریل که 5 استان به شبکه ریلی وصل خواهد شد، هم در ناوگان هوایی، هم در زمینه دریایی، هم در زمینه ترانزیت با کشورهای مختلف.\r\n\r\nدر سال جدید، دو انتخابات مهم پیش روی ما است. همه باید تلاش کنیم حضورمان پررنگ تر باشد. باید مشارکت حداکثری، رقابت سالم و انتخابات قانونی، مد نظر همه ما باشد.\r\n\r\nدر انتخابات گذشته گاهی وقت ها بوده که از لحاظ اخلاقی، کاستی هایی داشته ایم؛ آن کاستی ها را باید جبران کنیم. فرق انتخابات جمهوری اسلامی ایران با دیگر کشورها، عمدتاً باید در بحث اخلاق و فضای مناسب اجتماعی باشد. باید رقابت در برنامه ها باشد. باید به شخصیت یکدیگر احترام بگذاریم. باید تلاش کنیم انتخاباتی که موجب سربلندی بیشتر ملت ایران، انتخاباتی که مایه ترس دشمنان و مایه امید دوستان ما در داخل و خارج باشد را برگزار کنیم. دولت، شورای محترم نگهبان، همه مردم، همه رسانه ها در این امر مهم و در این وظیفه مهم، ان شاء الله دست به دست هم خواهند داد و انتخاباتی باشکوه را برگزار خواهیم کرد.\r\n\r\nامیدوارم کشور عزیز ما در این سال جدید و در سال های پیش رو، از گزند آفات، مصون باشد؛\r\n\r\nمردم عزیز و سربلند ایران، با نشاط بیشتر، با وحدت بیشتر و با رونق اقتصادی بیشتر زندگی خود را بگذرانند؛\r\n\r\nخادمان ملت بتوانند، خدمت بیشتری را به مردم انجام بدهند؛\r\n\r\nان شاء الله.\r\n\r\nوالسلام علیکم و رحمه الله و برکاته","content_html":"

 <\/p>\n\n

رییس جمهوری در پیامی به مناسبت آغاز سال ۱۳۹۶ هجری شمسی، دستاوردهای دولت در عرصه مهار تورم، رشد اقتصادی و اشتغال را در سال ۹۵، در مقایسه با ۲۵ سال گذشته بی نظیر خواند و با بیان اینکه برای ایرانی سربلند، باید در کنار یکدیگر باشیم، تاکید کرد: سال جدید، سال پیشرفت بیشتر برای ملت عزیز و اشتغال بیشتر برای جوانان ما خواهد بود.<\/span><\/p>\n\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

متن کامل پیام نوروزی حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی به این شرح است:<\/span><\/p>\n\n

 <\/p>\n\n

بسم الله الرحمن الرحیم<\/strong><\/span><\/p>\n\n

«الحمدالله و صلاه علی رسول الله و آله و صحبه»<\/strong><\/span><\/p>\n\n

عید فرخنده نوروز را به حضور همه ملت بزرگ ایران، ایرانیان خارج از کشور و همه ملت های منطقه که نوروز را پاس می دارند، به خانواده های شهدا، جانبازان، آزادگان و ایثارگران، تبریک و تهنیت عرض می کنم؛ به ویژه به آنهایی که در این ساعات به دلیل خدمت به جامعه و مردم، حراست از مرزها، و خدمات درمانی و امدادی، به جای آنکه در کنار خانواده عزیزشان باشند، مشغول خدمت به ملت عزیز خودشان هستند.<\/span><\/p>\n\n

امسال عید با برکتی داریم؛ به دلیل آنکه با میلاد با سعادت فاطمه اطهر(علیها سلام) و همچنین با رحمت های آسمانی و برکت های الهی تقارن دارد. ان شاء الله تا پایان سال در مسیر همدلی و وحدت و اتحاد، و تلاش و فعالیت برای سربلندی کشور عزیزمان باشیم.<\/span><\/p>\n\n

پیام نوروز برای ما، پیام زدودن کینه هاست. پیام نوروز برای ما، پیام شکوفایی و نشاط است. در این سالی که سال حماسه است، سال انتخابات است، باید بیش از همیشه، درس های لازم را از نوروز و طبیعت برای نشاط و همدلی و شکوفایی بیاموزیم.<\/span><\/p>\n\n

سال 1395، هم سال اجرای سیاست های «اقتصاد مقاومتی، اقدام و عمل» بود و هم اجرایی شدن توافق هسته ای؛ و این دو در کنار هم توانستند برای ما نقش آفرینی مثبتی داشته باشند.<\/span><\/p>\n\n

من در اینجا لازم می دانم از شما کشاورزان عزیز که در سال گذشته هم در افزایش تولیدات کشاورزی و هم در خودکفایی گندم، ما را مفتخر کردید، و ملت را خوشحال کردید و به سفره خودتان هم برکت بیشتری دادید، تشکر کنم. و بخاطر تلاش تان، بخاطر فروش محصولات کشاورزی تان، از جمله گندم که دولت 15 هزار میلیارد تومان برای خرید گندم به کشاورزان عزیز پرداخت کرد.<\/span><\/p>\n\n

از شما کارگران، از شما صنعتگران، من متشکر و سپاسگزارم که در تولیدات صنعتی مان رشد قابل ملاحظه ای داشتیم و در برخی از محصولات به دو برابر سال گذشته رسیدیم. با تلاش بانک ها، 24 هزار واحد صنعتی نیمه تمام و یا واحدهایی که فعال نبودند، بحمدالله فعال شدند و این به معنای رشد اقتصادی در «سال اقتصاد مقاومتی» است.<\/span><\/p>\n\n

من از مهندسین و کارگران صنعت نفت تشکر می کنم که با تلاش و کوشش اعجاب انگیزشان توانستند تولید نفت و میعانات گازی را به دو برابر برسانند.<\/span><\/p>\n\n

ما توانستیم با دیپلماسی نفتی، با تلاش شما مهندسین و کارگران، جایگاه قبلی مان در تولید نفت و گاز و میعانات را بازپس بگیریم و این به معنای احقاق حقوق ما است.<\/span><\/p>\n\n

در کنار همین تلاش ها بود که ما برای اولین بار بعد از ابلاغ سند چشم انداز بیست ساله توسط مقام معظم رهبری که بنا بود به رشد اقتصادی 8 درصد برسیم، بعد از 11 سال در سالی که گذشت، به رشد 8 درصدی دست یافتیم.<\/span><\/p>\n\n

من در اینجا لازم می دانم از شما پزشکان، از شما پرستاران سپاسگزاری کنم؛ خدمات پزشکی را به حاشیه شهرها بردید؛ به روستاهای دور دست رساندید؛ و مردم ما امروز با هزینه کمتری در بیمارستان ها درمان می شوند.<\/span><\/p>\n\n

من باید به شما معلمین، به شما اساتید، به شما فرهیختگان که باعث غرور ما شدید و در میان همه کشورهای پیشرفته، رتبه اول در رشد علمی را به دست آوردیم، خدا قوت بگویم.<\/span><\/p>\n\n

من باید از شما ورزشکاران و هنرمندان بخاطر افتخارات بین المللی و داخلی، بخاطر تلاش هایتان که باعث غرور ملی شدید، تشکر کنم. از بانوان عزیز ما، که برای اولین بار یک بانوی ما در المپیک صاحب مدال شد، تشکر کنم.<\/span><\/p>\n\n

همه اینها موجب نشاط مردم عزیز ما در سال 95 شد.<\/span><\/p>\n\n

البته مشکلات، تلخ کامی ها و کاستی هایی هم در سال 95 داشتیم؛ حادثه قطار، حادثه آتش سوزی ساختمان پلاسکو، ریزگردها در بعضی از استان ها، سیل و مشکلاتی که برای برخی از مردم عزیز ما پیش آمد؛ از دست دادن یار دیرین انقلاب، آیت الله هاشمی رفسنجانی. اما شما مردم به خوبی جبران کردید، همه جا حضور پیدا کردید و با همدردی تان، با همدلی تان، با حضور حماسی تان در تشییع جنازه ها، توانستید غم ها را بزدایید. باز هم این مسیر را ما باید ادامه دهیم، باید غمخوار یکدیگر باشیم، در کنار یکدیگر باشیم تا ایرانی سربلندتر را شاهد باشیم.<\/span><\/p>\n\n

سال جدید، سال پیشرفت بیشتر برای ملت عزیز ما خواهد بود. سال جدید، سال اشتغال بیشتر برای جوانان ما خواهد بود. ما باید تلاش بیشتری را انجام دهیم و کمبودها را جبران کنیم.<\/span><\/p>\n\n

آنچه در سال گذشته در مهار تورم، در رشد اقتصادی و اشتغال به دست آوردیم، در 25 سال گذشته بی نظیر بود. ما باید کاهش تورم و همچنین رشد اقتصادی را ادامه دهیم.<\/span><\/p>\n\n

ما توانستیم در سه سال گذشته در دولت یازدهم، همواره مقدار افزایش حقوق و دستمزد برای کارکنان و کارگران را بیشتر از تورم قرار دهیم؛ که به این معناست که مردم در آرامش و رفاه بیشتری می توانند قرار داشته باشند.<\/span><\/p>\n\n

هم در سال ۹۵ و هم در سال 94، صادرات غیرنفتی ما بیش از واردات ما بود. اینجا باید دست مریزاد بگوییم به همه کارآفرینان ما، به همه صادرکننده های ما که موجب افتخار ملت بودند و هستند. و ما باید این راه را ادامه بدهیم.<\/span><\/p>\n\n

در سال جدید مردم ما باید از فضای مجازی برای کسب علم، دانش، اطلاعات، و برای کسب و کارشان، بیشتر بتوانند استفاده کنند. این یکی از تلاش های نمونه دولت یازدهم بود و ما این مسیر را ادامه می دهیم.<\/span><\/p>\n\n

فضای مجازی باید برای مردم ما فضای امن باشد، اما نباید فضای امنیتی باشد. ما در همه عرصه های فرهنگی و اجتماعی به دنبال این هستیم که فضای امنیتی را کنار بگذاریم؛ باید فضای اقتصادی، فضای برادری، فضای دوستی و فضای محبت را جایگزین کنیم.<\/span><\/p>\n\n

در سال گذشته منشور حقوق شهروندی، طبق وعده ای که داده شد، منتشر شد. امسال به کمک شما مردم باید این منشور را اجرایی و عملیاتی کنیم. عزت مردم را باید افزایش بدهیم. منزلت مردم باید مورد احترام همه باشد.<\/span><\/p>\n\n

همه باید بدانند صاحب کشور، ملت و مردم هستند. همه باید بدانند اگر حقوق شهروندی را نقض کردند، هزینه بسیار سنگینی را پرداخت خواهند کرد.<\/span><\/p>\n\n

سال جدید، سال توسعه حمل و نقل خواهد بود، هم در ریل که 5 استان به شبکه ریلی وصل خواهد شد، هم در ناوگان هوایی، هم در زمینه دریایی، هم در زمینه ترانزیت با کشورهای مختلف.<\/span><\/p>\n\n

در سال جدید، دو انتخابات مهم پیش روی ما است. همه باید تلاش کنیم حضورمان پررنگ تر باشد. باید مشارکت حداکثری، رقابت سالم و انتخابات قانونی، مد نظر همه ما باشد.<\/span><\/p>\n\n

در انتخابات گذشته گاهی وقت ها بوده که از لحاظ اخلاقی، کاستی هایی داشته ایم؛ آن کاستی ها را باید جبران کنیم. فرق انتخابات جمهوری اسلامی ایران با دیگر کشورها، عمدتاً باید در بحث اخلاق و فضای مناسب اجتماعی باشد. باید رقابت در برنامه ها باشد. باید به شخصیت یکدیگر احترام بگذاریم. باید تلاش کنیم انتخاباتی که موجب سربلندی بیشتر ملت ایران، انتخاباتی که مایه ترس دشمنان و مایه امید دوستان ما در داخل و خارج باشد را برگزار کنیم. دولت، شورای محترم نگهبان، همه مردم، همه رسانه ها در این امر مهم و در این وظیفه مهم، ان شاء الله دست به دست هم خواهند داد و انتخاباتی باشکوه را برگزار خواهیم کرد.<\/span><\/p>\n\n

امیدوارم کشور عزیز ما در این سال جدید و در سال های پیش رو، از گزند آفات، مصون باشد؛<\/span><\/p>\n\n

مردم عزیز و سربلند ایران، با نشاط بیشتر، با وحدت بیشتر و با رونق اقتصادی بیشتر زندگی خود را بگذرانند؛<\/span><\/p>\n\n

خادمان ملت بتوانند، خدمت بیشتری را به مردم انجام بدهند؛<\/span><\/p>\n\n

ان شاء الله.<\/span><\/p>\n\n

والسلام علیکم و رحمه الله و برکاته<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2017-04-03 10:03:44","content_date_event":"2017-04-03 10:03:44","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2017-04-03 11:02:09","content_date_register":"2017-04-03 10:05:55","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":79373,"eid":79373,"attach_title":"1","attaches":[{"sizes":{"150":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_150_64.webp","300":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_300_128.webp","400":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_400_171.webp","600":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_600_256.webp","900":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_628_268.webp","1200":".\/cache\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564_628_268.webp"},"ext":"jpg","file_media":1,"token":3940842564,"files":{"original":{"url":".\/file\/67\/attach\/201704\/215047_3940842564.jpg","width":628,"height":268,"size":0}}}]}]]